Михаил Пеньковский: путь к успеху в управлении
Михаил Пеньковский начал управленческую карьеру в 2001 г. в компании Agnitum (известной по продукту Outpost Firewall), где отвечал за маркетинг и продажи – создал коммерческую функцию с нуля и сделал Outpost известным нишевым брендом в категории персональных файерволов с международной партнерской сетью и рядом технологических альянсов (в дальнейшем компания была приобретена Яндексом).
С 2009 г. по 2023 г. Пеньковский – вице-президент по продажам региона ЕМЕА в Veeam Software – разработчике ПО в области резервного копирования и восстановления данных. За это время компания прошла путь от стартапа с оборотом 8 млн долларов до признанного глобального лидера (Gartner/IDC) с более чем 1,2 млрд долларов оборота. В Veeam Михаил Пеньковский руководил командой продаж численностью 500 человек, распределенной по всей Европе и Ближнему Востоку, а также в ключевых хабах в Санкт-Петербурге и Бухаресте.
C-level должности
Должности C-level — это руководящие корпоративные должности. Их обозначают аббревиатурами из трех букв.
Аббревиатуры формируются по такой схеме: Chief *** Officer. Например, CMO — Chief Marketing Officer, то есть главный маркетинговый офицер. В русском варианте это эквивалент директора по маркетингу.
Организационные структуры
Организационные корпоративные структуры в разных странах часто не совпадают. Например, западный технический директор (CTO) в русскоязычной трактовке просто главный инженер предприятия, а не руководитель высшего звена.

Назначения в ПАО МТС
О новых назначениях в ПАО МТС сообщил 23 октября. Валентина Нудьга сменила на посту Алексея Барсегяна, а Евгений Черешнев вступил в новую для компании должность. До этого он занимал должность исполнительного директора по стратегии и инновационному развитию МТС RED и исполнительного вице-президента по цифровому бизнесу в ПАО ВымпелКом. Евгений также основал компанию BiolinkTech, занимающуюся разработкой платформы для похудения и контроля диабета, и стал ее генеральным директором.
Новые назначения в МТС: Валентина Нудьга и Евгений Черешнев
Валентина Нудьга пришла в МТС из российской энергетической компании – ПАО Форвард Энерго (работает под брендом Fortum), где в течение семи лет занимала должность заместителя генерального директора по корпоративным и правовым вопросам и комплаенс-контролю российского дивизиона концерна. Она принимала участие в реализации крупных российских и международных проектов в различных отраслях экономики. Ранее работала директором по правовому обеспечению АО Мегафон-Ритейл и директором по правовым вопросам телекоммуникационной компании Yota.
На вопрос корреспондента ComNews, останется ли в периметре МТС бывший вице-президент по корпоративным и правовым вопросам Алексей Барсегян, представители пресс-службы не ответили, также пока не раскрывают других подробностей по новым назначениям и дальнейшей стратегии компании.
Экспертные мнения
Генеральный директор консалтингового агентства ТМТ Консалтинг Константин Анкилов коротко прокомментировал новые назначения: Оба руководителя имеют многолетний опыт управления в цифровых компаниях, в том числе в операторской среде. Этот опыт будет определять дальнейшую эволюцию цифровой экосистемы МТС.
Ведущий аналитик Mobile Research Group Эльдар Муртазин поддержал кандидатуру Евгения Черешнева: Евгений Черешнев – визионер, но при этом его команда умеет создавать реальные продукты. Это назначение для МТС может быть очень эффективным. Черешнев делает карьеру активно и агрессивно. То есть МТС получает человека, который толкает компанию к развитию в определенных направлениях. Это в первую очередь направления на стыке финтех-отрасли и телеком.
Генеральный директор TelecomDaily Денис Кусков также считает, что новые назначенцы повлияют на развитие МТС в лучшую сторону: Евгений Черешнев многие годы занимался инновациями – и в компании BiolinkTech, которую возглавлял, и в ВымпелКоме, и в МТС. Поэтому его блок, скорее всего, будет производить какие-то вещи с точки зрения развития инновационного бизнеса. Валентина Нудьга обладает широким спектром опыта в европейской компании, что должно приводить к развитию. Думаю, что данные перестановки в МТС должны позитивно сказаться на развитии компании.
Аналитика по МТС
Аналитик ФГ Финам Леонид Делицын считает, что благодаря новым назначениям МТС продолжит удерживать лидирующие позиции на рынке, несмотря на некоторые сложности.
Позиции на рынке
Вместе с Ростелекомом и Яндексом МТС образует большую тройку российского TMT-рынка, далеко оторвавшуюся от конкурентов.
Финансовая стабильность
Во II квартале 2023 г. выручка компании выросла на 15,5% год к году и составила 146,7 млрд руб. Драйверами роста выступили финансовые, облачные и рекламные технологии.
Стратегические направления
Ключевые стратегические направления долгосрочного роста МТС – это финтех, информационные технологии, медиа и искусственный интеллект (ИИ).
Риски и инвестиции
Растущие направления продолжают требовать инвестиций, но у МТС также есть задача погасить значительный долг в 2024-2025 гг.
Взгляд со стороны директора финансов
Директор департамента корпоративных финансов инвестиционной компании ИВА Партнерс Артем Тузов оценил ситуацию с финансовой точки зрения и прокомментировал назначение новых лиц в МТС.
Финансовая стабильность
Выручка МТС продолжает увеличиваться, при этом среднегодовой темп роста выручки составляет 4,1%, что ниже инфляции.
Чистая прибыль
Чистая прибыль МТС подвержена колебаниям, но финансовое положение компании остается стабильным.
Новые назначения
Логичность новых назначений обосновывается тем, что МТС сосредоточена на выплате дивидендов акционерам и создании новых продуктов с высокой маржинальностью.
Евгений Черешнев, новый руководитель с международным опытом, будет управлять областями с высокой маржинальностью и темпами роста, что соответствует направлению развития компании.
Назначение Алексея Катунина в ПАО МТС
Москва, РФ — ПАО МТС (MOEX: MTSS), цифровая экосистема, объявляет о назначении Алексея Катунина на должность члена правления, вице-президента по финансам с 4 декабря. Прежний вице-президент по финансам, член правления МТС Андрей Каменский покидает компанию.
Заключение Алексея Катунина
Алексей Катунин начал работу в МТС в 2009 году со стажировки в отделе финансового контроллинга, когда был студентом третьего курса МГУ. В 2012 году окончил магистратуру ВШЭ по специальности Экономика, В 2019 году прошел обучение в Бизнес-школе Сколково по программе развития лидерского потенциала. В 2022 году окончил Летнюю школу Гарвардского университета по программе Стратегический менеджмент и лидерство. В настоящее время продолжает обучение менеджменту в Гарвардском Университете.
Карьера в МТС
В 2011 году Алексей стал ведущим экономистом отдела коммерческого контроллинга и прошел путь до директора департамента функционального контроллинга. С 2022 года занимал должность директора по контроллингу МТС. Отвечал за операционные финансы Группы МТС, включая финансовое планирование, бизнес-анализ, управление инвестиционным портфелем. Участвовал в запуске системы управления цифровыми продуктами и координации программы экстренных мер по борьбе с COVID 19.
Комментарий президента МТС
Мы благодарим Андрея Каменского, который покидает компанию, за вклад в развитие МТС. На протяжении пяти лет, занимая пост вице-президента по финансам, Андрей был глубоко вовлечен в вопросы финансового планирования, управления долговыми инструментами, дивидендной политики и другие стратегические вопросы бизнеса, — прокомментировал президент МТС Вячеслав Николаев. — Уверен, что глубокая экспертиза Алексея Катунина, заступающего на должность вице-президента, даст возможность продолжить реализацию стратегии по повышению операционной эффективности и развитию бизнеса.
Дополнительная информация
Публичное акционерное общество Мобильные ТелеСистемы (ПАО МТС) — ведущая компания в России по предоставлению услуг мобильной и фиксированной связи, передачи данных и доступа в интернет, кабельного и спутникового ТВ-вещания; провайдер цифровых сервисов, включая финтех и медиа в рамках экосистем и мобильных приложений; поставщик ИТ-решений в области объединенных коммуникаций, интернета вещей, мониторинга, обработки данных, облачных вычислений, кибербезопасности. В России, Беларуси и Армении услугами мобильной связи Группы МТС пользуются более 88 миллионов абонентов. На российском рынке мобильного бизнеса МТС занимает лидирующие позиции, обслуживая крупнейшую 80-миллионную абонентскую базу. Фиксированными услугами МТС — телефонией, доступом в интернет и ТВ — охвачено свыше 10 миллионов абонентов, сервисами OTT и платного ТВ в различных средах — более 12 миллионов пользователей, общее количество экосистемных клиентов МТС превышает 14 миллионов. Компания располагает розничной сетью из более чем 4 600 магазинов в России. Акции МТС котируются на Московской бирже под кодом MTSS. Сайт компании: www.mts.ru
Предостережение в отношении прогнозных заявлений. Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать проекты или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых результатов Компании в соответствии с положениями Законодательного акта США о ценных бумагах от 1995 года. Такие утверждения содержат слова «ожидается», «оценивается», «намеревается», «будет», «мог бы» или другие подобные выражения. Мы бы хотели предупредить, что эти заявления являются только предположениями и реальный ход событий или результаты могут отличаться от заявленного. Мы не обязуемся и не намерены пересматривать эти заявления с целью соотнесения их с реальными результатами. Мы адресуем Вас к документам, которые Компания отправляет Комиссии США по ценным бумагам и биржам, в частности к последнему годовому отчету по форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе «Факторы риска» формы 20-F. Эти факторы могут быть причиной отличия реальных результатов от проектов и прогнозов. Они включают в себя: текущие экономические и финансовые условия, включая геополитическую ситуацию, связанную с Украиной; расширение санкций и ограничений, введенных в отношении России и ряда российских юридических и физических лиц Соединенными Штатами Америки, Европейским союзом, Соединенным Королевством и некоторыми другими государствами, включая недавно введенные санкции против МТС-Банка и их потенциальное влияние на нашу деятельность, активы и обязательства; ответные меры регуляторного, законодательного и иного характера, принятые властями России в качестве реагирования на иностранные санкции и ограничения; высокую волатильность учетных ставок и курсов обмена валют (в том числе снижение стоимости российского рубля по отношению к доллару и евро), цен на товары и акции и стоимости финансовых активов; влияние решений ряда иностранных поставщиков товаров, работ, услуг, программного обеспечения и т. п. приостановить или прекратить поставлять свою продукцию и услуги российским юридическим и физическим лицам; воздействие государственных программ России, США и других стран по восстановлению ликвидности и стимулированию национальной и мировой экономик; нашу возможность поддерживать текущий кредитный рейтинг и воздействие на стоимость финансирования и конкурентное положение, в случае снижения такового; стратегическую деятельность, включая приобретения и отчуждения и успешность интеграции приобретенных бизнесов; возможные изменения по квартальным результатам; условия конкуренции; нашу зависимость от развития новых услуг и тарифных структур; быстрые изменения технологических процессов и положения на рынке; стратегию; риск, связанный с инфраструктурой телекоммуникаций, государственным регулированием индустрии телекоммуникаций и иные риски, связанные с работой в России и СНГ; колебания котировок акций; риск, связанный с финансовым управлением, а также усугубление описанных выше и/или появление других факторов риска, которые могут повлиять на нашу деятельность и финансовые результаты.
Рассказываем, как расшифровываются аббревиатуры и что за ними скрывается. Прочитайте статью, чтобы понимать общепринятую корпоративную лексику.
Кадр: фильм «Основатель» / FilmNation Entertainment

Кандидат экономических наук, доцент Электротехнического университета «ЛЭТИ». 10 лет опыта в маркетинге и связях с общественностью в IT, СМИ, диджитал- и ивент-агентствах, телекоммуникациях в должностях от специалиста до PR-директора.
На сайтах компаний, в статьях, в документах встречаются аббревиатуры CEO, CTO, CMO и другие похожие сокращения. Эти аббревиатуры — названия руководящих должностей.
Они образованы от слов chief и officer, которые переводят как «главный» и «офицер». Слово посередине показывает, за какую функцию отвечает руководитель: за маркетинг, финансы, IT и так далее.
Знать, что означают эти аббревиатуры, будет полезно всем специалистам и менеджерам. Прочитайте эту статью, чтобы не путаться в названиях должностей.
Как переводится. Дословный перевод — главный исполнительный директор. Иногда ту же должность в англоязычных источниках называют Executive Director или Chief Executive.
Что означает. На русском CEO называют генеральным директором. Это лицо компании — тот, кто принимает все важные решения.
Должность генерального директора обычно есть только в крупных компаниях. Она нужна, когда есть линейка заместителей, ответственных за разные функции бизнеса. Если фирма небольшая, CEO в ней не будет.
Чем занимается руководитель. CEO создаёт команду управленцев C-level и руководит ей: ставит задачи и контролирует результаты. Кроме того, он:
Кому подчиняется и кем руководит. В зависимости от организационной формы компании CEO подчиняется совету директоров или собственнику бизнеса. Сам CEO тоже может входить в совет директоров.
Совет директоров создают в акционерных обществах и обществах с ограниченной ответственностью. Для него избирают председателя — ему CEO отчитывается о результатах работы.
CEO управляет всеми остальными сотрудниками C-Level, то есть руководителями функциональных подразделений.
Кто может быть вместо него. В малом бизнесе — собственник компании, он же директор. В крупном бизнесе иногда вводят должность президента компании. Его функции схожи с функциями CEO. В компаниях, где есть и президент, и CEO, президент обычно подчиняется генеральному директору.
Курсы Skillbox для тех, кто хочет занять C-level-должность
Как переводится. Главный финансовый администратор или главный финансовый директор.
Что означает. CFO — финансовый директор компании. Также встречаются другие названия должности — директор по финансам, вице-президент по финансам, заместитель генерального директора по финансам.
Чем занимается. Стратегическая задача CFO — улучшить экономические показатели компании: выручку, чистую прибыль, рентабельность, и другие. Для этого CFO:

Кадр: фильм «Волк с Уолл-Стрит» / Paramount Pictures
Кроме того, CFO может решать задачи вместе с другими руководителями C-level. Например, участвовать в ценообразовании.
Кому подчиняется и кем руководит. CFO подчиняется CEO, совету директоров и собственникам бизнеса. Он руководит департаментом финансов.
Кто может быть вместо CFO. В малом и среднем бизнесе роль CFO часто отведена главному бухгалтеру. Чтобы выполнять эту работу, бухгалтеру пригодится экономическое образование. Если такое образование есть, бухгалтеру остаётся научиться финансовому планированию и контролю. Такой специалист сможет получить официальную должность директора по финансам, когда компания вырастет.
Как переводится. Главный операционный директор.
Что означает. В России COO обычно называют исполнительным директором. Вариант «операционный директор» используют реже. Часто исполнительный директор — второе лицо после CEO.
Чем занимается. COO отвечает за то, чтобы все бизнес-процессы работали идеально. COO анализирует, оптимизирует, контролирует процессы найма, продаж, производства и другие.
Кроме того, COO может курировать стратегические проекты компании — например, выход на зарубежный рынок или создание и запуск нового продукта. А ещё он выполняет роль организатора-координатора для топ-менеджмента и совета директоров: организует встречи и совещания, контролирует реализацию принятых решений.
Исполнительный директор должен быть экспертом и обладать лидерскими качествами. Иначе он не будет пользоваться авторитетом у руководства компании.
Кому подчиняется и кем руководит. COO работает в плотной связке с CEO, а в идеале и в тесном контакте с советом директоров.
Должность исполнительного директора есть не во всех крупных компаниях. А там, где она существует, она допускает много вариаций. Например, COO может подчиняться CEO и руководить другими менеджерами уровня C-level. В подчинении у COO могут быть также департамент развития, коммерческий, юридический и HR-отделы.
Кто может быть вместо него. В небольшой компании с операционкой справляются менеджеры подразделений, которые подчиняются напрямую директору.
Как переводится. Дословно — главный руководитель по маркетингу.
Что означает. CMO — директор по маркетингу. Варианты названия: вице-президент по маркетингу, заместитель генерального директора по маркетингу или руководитель отдела маркетинга.
Чем занимается. CMO управляет всем маркетингом компании. Он отвечает за продвижение продукта, разработку маркетинговой стратегии и её внедрение. Кроме того, CMO руководит маркетинговыми исследованиями и анализом данных.
Маркетинг включает в себя много составляющих. Чтобы показать, чем управляет CMO, напомним про концепцию маркетинг-микса. Согласно ей, маркетинг — это управление : продуктом (product), местом (place), ценой (price), продвижением (promotion). Таким образом, CMO отвечает в компании за:
Каждое P включает в себя множество действий.
Обычно у CMO есть специализация — область, в которой он эксперт. Для одних это креатив и брендинг, для других — анализ и математические модели, для третьих — PR.
Кому подчиняется и кем руководит. CMO подчиняется CEO, а руководит департаментом маркетинга. В департамент могут входить отделы аналитики, рекламы, пресс-служба, event-отдел, отдел дистрибуции и другие подразделения.
Кто может быть вместо него. В малом бизнесе — основатель, коммерческий директор. Иногда часть функций CMO отдают подрядчикам — агентствам. Например, на аутсорс могут отдать планирование и проведение рекламных кампаний, маркетинговые исследования.

Кадр: фильм «Сноуден» / Global Road Entertainment
Как переводится. Директор по безопасности.
Что означает. В России так могут называть директора по безопасности, заместителя генерального директора по безопасности, руководителя отдела безопасности.
Чем занимается. Отвечает за физическую и кибербезопасность компании и её активов. CSO выстраивает систему прогнозирования и защиты от угроз, контролирует риски. Это могут быть самые разные риски: противоправные действия сотрудников, кража интеллектуальной собственности компании, промышленный шпионаж, разглашение коммерческой тайны и персональных данных, «чёрный PR» со стороны конкурентов.
Служба безопасности, подотчётная CSO, проверяет, например, кандидатов при трудоустройстве.
Кому подчиняется и кем руководит. CSO подчиняется CEO, иногда — исполнительному директору. CSO руководит отделом безопасности, в котором могут быть подразделения по борьбе с разного вида угрозами.
Кто может быть вместо него. Генеральный директор или собственник. Иногда часть функций CSO отдают на аутсорс юридическим компаниям и охранным предприятиям.
Как переводится. Главный технический руководитель.
Что означает. Русскоязычный эквивалент — технический директор. Иногда эту должность переводят как «директор по информационным технологиям» или «IT‑директор», но это неправильно. IT-директор — другой специалист, CIO, о нём мы расскажем ниже.
Чем занимается. Если компания продаёт IT-продукты, то CTO отвечает за разработку и обновление этих продуктов. То есть это главный разработчик, «главный кодер». Примеры IT-продуктов: мобильное приложение, конструктор сайтов, система управления продажами. CTO управляет производством таких продуктов.
В компаниях, которые не продают IT-продукты, CTO отвечает за программную часть и новые технологии для основного бизнеса. Он знает, как, зачем и какие технологии нужно внедрить в компании. Например, в производственной компании CTO может отвечать за внедрение новых программ, за установку оборудования, автоматизацию процессов.
Кому подчиняется и кем руководит. CTO подчиняется генеральному директору. Может входить в состав совета директоров.
Кто будет в подчинении у CTO, зависит от размера компании и отраслевой специфики. Это могут быть отделы технической документации, технической поддержки, отдел эксплуатации и ремонта оборудования, -лаборатории, службы , главного инженера, службы энергетики и так далее. То есть он может руководить всей инженерной частью.
Кто может быть вместо него. В малом бизнесе CTO, как правило, нет. В стартапах, которые разрабатывают IT-продукты, роль CTO часто выполняет основатель. Это происходит, когда стартап создаёт программист, который знает, как разработать придуманный им продукт.
Как переводится. Директор по информационным технологиям.
Что означает. Это IT-директор.
Чем занимается. CIO отвечает за все информационные технологии компании. Задача этого руководителя — сделать так, чтобы IT-инфраструктура бесперебойно работала. В его ведении находится и software, то есть все программы, и hardware, то есть всё «железо» — компьютеры, серверы, телефония, сеть и так далее.
Вот типичные вопросы, за которые отвечает CIO: как защититься от киберугроз, где хранить данные компании, кто будет настраивать «1С», как связать и программу для учёта складских запасов.
CIO составляет бюджет на IT, предлагает варианты оптимизации, ищет подрядчиков.

Кадр: сериал «Кремниевая долина» / HBO
Кому подчиняется и кем руководит. CIO подчиняется генеральному директору. А руководит теми, кого называют айтишниками и сисадминами. Это отделы системного администрирования, разработки и внедрения программного обеспечения, диджитал-технологий (цифровых технологий). В крупных IT‑компаниях в подчинении CIO могут быть data-science-аналитики, специалисты по машинному обучению, искусственному интеллекту.
Что касается отношений CTO и CIO, то иногда первый подчиняется второму, а иногда это две параллельные должности. В таком случае CTO и CIO подчиняются CEO.
Кто может быть вместо него. В малом бизнесе должность CIO, как правило, отсутствует. За IT‑инфраструктуру отвечает системный администратор. Иногда эти функции берёт на себя собственник или один из руководителей — если у них есть нужные знания и навыки.
Вы научитесь разрабатывать стратегию, ставить цели, создавать бизнес‑процессы и комфортный климат в команде. Найдёте точки роста в своей компании, сможете претендовать на повышение или масштабировать бизнес.
Узнать про курс

Идите в бухгалтерию!Вы с нуля научитесь вести бухучёт по российским стандартам и работать в «1С», готовить налоговую отчётность и рассчитывать зарплату. Трудоустройство гарантировано договором.
О профессии "Вице-президент по финансам"
Вице-президент по финансам – человек, который находится на одном из самых высоких уровней в финансовой структуре компании. Этот специалист отвечает за финансовую политику компании, управляет ее бюджетом и контролирует стабильность экономических показателей. В его обязанности входит анализ финансовых отчетов, планирование бюджета, работа с инвестициями и поиск способов для увеличения прибыли компании. Часто Вице-президент по финансам принимает решения о крупных сделках и инвестициях. Это высокооплачиваемая должность, нуждающаяся в особом профессионализме. Для того чтобы стать вице-президентом по финансам, человеку потребуется образование в сфере финансов, экономики или бизнеса. Важными навыками для этой профессии являются умение анализировать и интерпретировать финансовые данные, знания в области стратегического планирования и управления ресурсами, а также сильные руководящие и коммуникативные навыки.
Главные мысли

Построй свою траекторию для профессии "Вице-президент по финансам"

Где будешь работать?

Построй траекторию сейчас и получи скидку на первый месяц
Сразу после регистрации персональная траектория будет доступна в личном кабинете

Создай свою карьеру мечты в профессии "Вице-президент по финансам"
Что означает. Главный исполнительный директор (Chief Executive Officer).
Аналог на русском. Руководитель, генеральный директор.
Обязанности. Определяет глобальную стратегию развития компании, принимает ключевые решения, представляет организацию во внешней среде. Компетенции CEO — управление всеми сферами деятельности, поэтому он несёт полную законодательную ответственность за работу компании и её последствия.
Кому подчиняется. Это высшее должностное лицо предприятия. Подчиняется только совету директоров, но может и сам входить в него.
CMO
Что означает. Директор по маркетингу (Chief Marketing Officer).
Аналог на русском. Коммерческий директор.
Обязанности. Определяет и утверждает маркетинговую стратегию компании. Руководит деятельностью всех маркетинговых служб организации. В перечень задач CMO входит запуск новых продуктов, управление продажами предприятия, маркетинговые исследования и коммуникации, управление дистрибуцией, обслуживание клиентов, планирование сервиса и ценообразование.
Кому подчиняется. Генеральному директору.
CFO
Что означает. Финансовый директор (Chief Financial Officer).
Аналог на русском. Финансовый директор или вице-президент по финансам. Финансового директора могут выбирать из состава совета директоров предприятия. Иногда должность означают иначе — Finance Director или Treasurer (казначей). В небольших компаниях место финансового директора может занимать главный бухгалтер.
Обязанности. Отвечает за управление финансовыми потоками, бюджетное планирование и соответствующую отчётность. CFO заботится об устойчивости организации и разрабатывает финансовую политику предприятия. При этом он принимает решения с учётом стратегии, целей и перспектив развития компании.
Кому подчиняется. Генеральному директору или президенту компании.
CAO
Что означает. Главный бухгалтер (Chief Accounting Officer).
Аналог на русском. Главный бухгалтер или представитель топ-менеджмента, который отвечает за все аспекты бухгалтерского учёта.
Обязанности. Ведёт контроль за экономным и рациональным использованием всех ресурсов предприятия. Осуществляет деятельность по сохранению собственности компании, отчасти контролирует финансовое планирование.
Кому подчиняется. Генеральному директору.
CIO
Что означает. Директор по информатизации (Chief Information Officer).
Аналог на русском. ИТ-директор или заместитель генерального директора по ИТ. Из-за названия часто возникает путаница. CIO не связан непосредственно с ИТ-сферой, как разработчик или программист. Он не управляет техническим обеспечением, а занимается внедрением информационных технологий и их контролем.
Обязанности. Несёт ответственность за информационную сферу. Управляет информационными ресурсами и технологиями организации.
Кому подчиняется. Финансовому директору или CEO.
CVO
Что означает. Исполнительный директор (Chief Visionary Officer).
Аналог на русском. Стратегический директор или директор по развитию. Иногда занимает пост вице-президента. Зачастую состоит в совете директоров.
Обязанности. Руководит деятельностью предприятия в рамках, закреплённых договором — это могут быть отдельные сферы или всё в совокупности. Нередко основная обязанность CVO — создание планов экономического развития.
COO
Что означает. Операционный директор (Chief Operating Officer).
Аналог на русском. Исполнительный директор.
Обязанности. Отвечает за повседневные операции и текущую деятельность. Контролирует эффективное использование инструментов оперативного менеджмента. Конкретные обязанности зависят от внутренних правил и структуры компании.
CSO
Что означает. Директор по безопасности (Chief Security Officer).
Аналог на русском. Любой руководитель, который отвечает за соблюдение безопасности компании в целом. Его работа охватывает практически все сферы деятельности компании.
Обязанности. Организует и обеспечивает физическую безопасность, кибербезопасность и иные виды безопасности в компании.
CTO
Что означает. Технический директор (Chief technology officer или Chief technical officer).
Аналог на русском. Главный инженер или руководитель, который отвечает за разработку и развитие новых продуктов.
Обязанности. Отвечает за создание и продвижение продукта с точки зрения организации технологических процессов. Контролирует техническую часть производства.
Необходимо учитывать, что идентичные аббревиатуры не всегда обозначают одно и то же. Например, CMO — это не только директор по маркетингу (Chief Marketing Officer), но иногда и директор по медицине, или главврач (Chief Medical Officer).
Преимущества и недостатки использования аббревиатур C-level
На фоне глобализации и развития технологий заимствования в корпоративной среде неизбежны. В русскоязычном пространстве активно используют такие слова, как, например, «стартап», «комьюнити» или «франчайзер». Так же и в деловое общение проникают иностранные аббревиатуры. Однако не все из них можно перевести так, чтобы релевантно соотнести с русскоязычными названиями должностей. Поэтому случается, что аббревиатуры используют неправильно или трактуют неверно. Рассмотрим плюсы и минусы их применения.
